Bauernseufzer mit dem Dialektpreis Bayern geehrt

Der Dialekt ist die Sprache unserer Heimat und Heimat ist da, wo man verstanden wird. Getreu diesem Motto verleiht das Bayerische Heimatministerium mit Minister Albert Füracker seit 2017 den „Dialektpreis Bayern“ und würdigt damit das außerordentliche Engagement zur Stärkung und Pflege regionaler Mundarten. In diesem Jahr wurden neun Preisträgerinnen und Preisträger aus den Bereichen Kabarett, Musik, Literatur, Theater und Medien ausgezeichnet, unter ihnen die „Bauernseufzer“ aus Deining - aus Deining hinaus in die bayerische Wirtshauskultur.
Staatsminister Albert Füracker bezeichnete das Trio als echtes Oberpfälzer Kulturgut, denn es bringt mit viel Lokalkolorit und spitzer Zunge Alltagsszenen und Zeitgeschehen auf die Bühne und hat sich in den letzten 10 Jahren mit Wirtshausmusik, Couplets und Kabarett einen festen Platz in der Szene erarbeitet. Dabei soll die Tradition der Volkssänger erhalten bleiben. So werden Szenen aus dem Alltag und aktuelle Themen mit Gesang in Karl-Valentin-Manier auf "Deiningerisch", bzw. westliches Oberpfälzisch, auf die Schippe genommen. Im Namen der Gemeinde beglückwünschte Bürgermeister Peter Meier das Trio: „Sie sind wahre Botschafter unserer Gemeinde, hierauf sind wir stolz“, freute sich das Gemeindeoberhaupt. Bekanntheit erlangten die „Bauernseufzer“ durch Auftritte bei den „BR-Brettl-Spitzen“ im Hofbräuhaus. Derzeit sind die „Bauernseufzer“ mit ihrem Kabarettprogramm „Fuxdeiflswild“ zusammen mit den „Tanngrindler Musikanten“ unterwegs.